Dermalogica et essais en Chine

triste lapin

Je viens de recevoir des nouvelles troublantes de Leaping Bunny. Apparemment, ils ont confirmé que Dermalogica est la vente de produits à travers un réseau de distribution en Chine, un pays qui exige l'expérimentation animale. Dermalogica dit qu'ils ne savaient pas et qu'ils prennent des mesures pour retirer du marché chinois. Je souhaite vraiment que cela est vrai. De toute façon, ils prennent des mesures pour remédier à la situation. Je ne sais pas combien de temps cela va prendre. Je vais vous mettre à jour si je l'entends de plus amples informations.




Voici les déclarations des deux parties:

Sautant lapin communiqué de presse:



PHILADELPHIA-La Coalition pour l'information des consommateurs sur les produits cosmétiques (CCCI), qui exploite le programme Leaping Bunny aux États-Unis et au Canada, a le regret d'informer les consommateurs de compassion qui recherchent le logo Leaping Lapin cette société de soins de la peau Dermalogica est plus certifiée sans cruauté . Le suivi des rapports, le CCCI a enquêté et conclu que Dermalogica a eu produits approuvés pour la vente en République populaire de Chine (Chine), ce qui en fait sans aucun doute à la société une partie de l'expérimentation animale.

"Il est regrettable qu'une entreprise comme Dermalogica, qui a été sur notre liste depuis plusieurs années, est impliqué dans l'animal cruel et inutile des tests-juste pour vendre en Chine", a déclaré le président du CCCI Sue Leary. "Il semble qu'ils suivaient leur chaîne d'approvisionnement pour se prémunir contre l'expérimentation animale, mais pas leur système de distribution."

«Les entreprises ont besoin de comprendre: il est de votre marque- il est de votre responsabilité», a poursuivi Leary. "Dermalogica bénéficié de ventes en Chine et ils sont responsables. Voilà le coeur du lapin standard Saut ".

Il est devenu échelle de l'industrie que les entreprises vendant des produits cosmétiques et de soins personnels en Chine sont tenus en vertu des nouvelles, des lignes directrices spécifiques pour tester (ou être partie à des tests) des produits finis et / ou des ingrédients cosmétiques sur les animaux connus. Ces exigences ont causé d'autres sociétés telles que Mary Kay, pour être retiré de la liste du Saut du lapin en raison de préoccupations similaires.



Maintenant que l'expérimentation animale n'a été révélé, l'entreprise affirme qu'elle va essayer de remédier à la situation, même si elle peut prendre un certain temps. "Dermalogica ne tolère pas l'expérimentation animale et est en train de se retirer activement nos enregistrements de produits et d'entreprendre les actions nécessaires pour suspendre notre distribution sur le marché chinois", selon le PDG de Dermalogica Daniel Ginsberg.

«Je ne doute pas que Dermalogica regrette l'expérimentation animale réalisée en son nom. Mais le fait est que les consommateurs comptent sur nous pour leur faire savoir que les entreprises sont sans cruauté, et Dermalogica ne peuvent plus être pris en compte dans cette catégorie ", a déclaré Vicki Katrinak, administrateur du CCCI.

Dermalogica déclaration publique:

Dermalogica ne fait pas, et n'a jamais, engagés dans l'expérimentation animale. Nous allons à de grands efforts pour nous assurer que notre chaîne d'approvisionnement et fournisseurs d'ingrédients défendre nos valeurs. Nous avons récemment pris conscience que le gouvernement chinois exige maintenant l'expérimentation animale pour les produits cosmétiques dans le cadre de leur processus d'inscription à l'importation du produit. Dermalogica ne tolère pas l'expérimentation animale, et est en train de se retirer activement nos enregistrements de produits et d'entreprendre les actions nécessaires pour suspendre notre distribution sur le marché chinois. Nous exhortons le gouvernement chinois de considérer le non-animal, des formes humaines de tests de sécurité.


» » » Dermalogica et essais en Chine