La Chine pour mettre fin à l'expérimentation animale?

Campagne Soyez Cruauté de HSI félicite de la révision de la Chine Cosmétiques loi que temps de moderniser Sans l'expérimentation animale

LONDRES (30 Sept.2013) - Le gouvernement chinois a annoncé que les principaux produits cosmétiques la réglementation du pays doit être révisée. Soyez Cruauté la campagne de Humane Society International salue cette décision que la possibilité pour la Chine de se déplacer au-delà de l'expérimentation animale dans le secteur des cosmétiques.

Après le lancement de la Chine Soyez Cruauté gratuite et une série de réunions de haut niveau avec des responsables gouvernementaux à Beijing plus tôt cette année, HSI était heureux de voir l'intérêt pour la modernisation du cadre réglementaire de la Chine pour les produits cosmétiques. «Les règlements concernant la surveillance hygiène sur les cosmétiques» du pays a été mis en place inchangé depuis 1990 et exige que chaque nouvelle formulation de produit cosmétique destiné à la vente en Chine être testés sur des animaux dans un laboratoire du gouvernement avant d'être mis à la disposition des consommateurs chinois. Le gouvernement procède également à des tests de suivi animale pour les produits cosmétiques après qu'ils ont été mis en vente.

Les experts en toxicologie de HSI ont préparé une soumission détaillée pour la Chine Food and Drug Administration, soulignant les possibilités de réduire les obstacles scientifiques et commerciaux de longue date. Ceux-ci comprennent l'accélération de l'acceptation par la Chine de méthodes non-animales internationalement reconnues pour les tests de sécurité, et l'alignement de la politique de l'expérimentation animale de la Chine avec celle de l'Europe, Israël et l'Inde, où de tels tests est interdit pour les produits et ingrédients cosmétiques.

Troy Seidle, directeur de HSI de la recherche et de la toxicologie, a déclaré: "La révision de la réglementation-cadre des cosmétiques de la Chine est un moment charnière dans notre campagne Soyez la Chine Cruauté et nous sommes heureux de contribuer notre expertise scientifique. La science des essais de sécurité non-animal a parcouru un long chemin au cours des 23 années écoulées depuis la réglementation de la Chine a été promulguée, inspirant un changement global loin de tester des produits cosmétiques et des produits animaux vers l'ordinateur sophistiqué et des techniques de tissus humains. Ceci est le bon moment pour profiter de ces nouvelles approches. Nous espérons que la Chine va aligner sa politique de cosmétiques avec l'Europe et d'autres régions où les tests cosmétiques animal a déjà été abandonnées, de sorte que les consommateurs chinois peuvent bénéficier des cosmétiques sans cruauté qu'ils veulent clairement et les entreprises chinoises sont libres de vendre leurs nouvelles lignes de cosmétiques dans le marché de l'UE sans cruauté. "

Campagne Chine Soyez Cruauté de HSI croit révision de ces règles afin d'éliminer l'expérimentation animale permettra d'améliorer la protection des consommateurs en abandonnant les tests de toxicité vieux de plusieurs décennies qui sont de mauvais prédicteurs de la réponse humaine. Ainsi que la modernisation des tests de sécurité, déplacer loin de l'utilisation des animaux permettrait aussi l'industrie des cosmétiques chinois de bénéficier de tester des stratégies qui sont souvent beaucoup plus rapide et moins cher que l'expérimentation animale.

La Chine a une industrie des cosmétiques en plein essor, aujourd'hui l'un des plus importants au monde avec une peine annuelle estimée à plus de 100 milliards de RMB. Alors que la consommation et la demande pour les produits cosmétiques sans cruauté envers éthique a augmenté dans les deux dernières décennies, et de nombreuses marques de beauté ont rejeté l'expérimentation animale en réponse, le cadre réglementaire fondé sur des tests sur les animaux de la Chine a créé un fossé croissant entre le marché chinois et le nombre croissant de pays choisissant d'interdire l'expérimentation animale des produits cosmétiques. Certaines marques telles que LUSH, Paul Mitchell Systems et Urban Decay se sont engagés à ne pas vendre en Chine jusqu'à ce que l'exigence de tests sur les animaux est supprimé.

Chine Soyez Cruauté fait partie de la plus grande campagne dans le monde pour mettre fin à l'expérimentation animale des produits cosmétiques. Globalement, d'IHV et de ses partenaires Soyez sans cruauté mènent la charge pour mettre fin à la cruauté cosmétiques en Australie, Brésil, Chine, Corée, Nouvelle-Zélande, la Russie et au-delà.